Une fête de famille prévue chez un cousin de Bonnier amène l'inspecteur, sa compagne Florence et le fidèle adjoint Contet à Montélimar. Mais au Chaudron d'Or, fabriquant réputé de nougat, des morts suspectes obligent Bonnier à mener une enquête familiale compliquée où les souvenirs et les règlements ont la part belle... et le nougat y tient toute sa place...